Caríssimos leitores, seguem citações de Lord Byron. Com traduções de Augusto de Campos.
"O mundo eu não o amei, nem ele a mim; não bajulei seu ar vicioso, nem dobrei aos seus idólatras o joelho do sim." (Lord Byron - Tradução de Augusto de Campos)
Abaixo, segue "Don Juan - Digressões do Canto II, de Lord Byron, com tradução de Augusto de Campos, página 45 da Editora Unicamp, da obra Byron e Keats Entreversos."
Lord Byron
"O fígado é um asilo para a bile,
Mas, muito pouco exerce essa função --
Que a primeira paixão ali se exile
É para que o resto entre em ação
E um ninho de serpentes lá instile
Ciúme, despeito, amor, horror, que vão
Roendo e arrancando dessa entranha
Terremotos que o fogo desentranha."
(Tradução de Augusto de Campos)
