sábado, 28 de novembro de 2015

SOB AS SOMBRAS DA ALMA E VERSOS MEUS - VERSOS LIVRES DO AUTOR JORGE LUIZ DE OLIVEIRA

Caros leitores, seguem versos livres escritos por mim! 

Sob as Sombras da Alma
(Autor: Jorge Luiz de Oliveira)

O Crânio do monge negro, reanimei-o com vinho!
Fi-lo taça!
Oh! morte! És Tu o Enigma que me assombra?
Do fogo, retraço a Ira nos Olhos da Perdição que nos ronda!
Oh! Mistério!
Cerrando as Pálpebras Sombrias da Consciência... Ah! cega glória das almas errantes que perambulam pela Escuridão dos Impérios Selváticos!

(Autor: Jorge Luiz de Oliveira)


Versos Meus

I

O riso sedutor... Um semblante macabro!
Todos adoram um belo mistério!
Por trás de todo mistério há maldade?
Por trás de todo rosto angelical há paz no olhar?
Somos um enigma onde o Equilíbrio é caro!

II

A Luz é a semente da Sombra de nossa Alma!
Viva Schopenhauer... Triste é quem não ama a Solidão e é caça de palavras avulsas!
O Crânio-taça... Vinho à noite no Silêncio Sepulcral!
Um brinde atroz à Byron!

(Autor: Jorge Luiz de Oliveira)




quinta-feira, 26 de novembro de 2015

Lord Byron - Don Juan - Fragment

Caros leitores, segue um fragmento de Lord Byron com tradução de Augusto de Campos.

"DON JUAN - LORD BYRON

FRAGMENT

On the back of the Poet´s MS. of CANTO I

I would to Heaven that I were so much clay,
As I am blood, bone, marrow, passion, feeling --
Because at least the past were pass´d away --
And for the future -- (but I write this reeling.
Having got drunk exceedingly to-day.
So that I seem to stand upon the ceiling)
I say -- the future is a serious matter --
And so -- for God´s sake -- hock and soda-water!"

(Poem: Lord Byron)

"FRAGMENTO

Nas costas do manuscrito do CANTO I

Tivesse eu tanto barro em mim pesado,
Quanto sangue, ossos, dor, nervos, paixão --
Ao menos o passado era passado --
E o futuro -- (eu o escrevo em confusão,
Tendo bebido tanto, que, coitado,
Penso pisar o teto em vez do chão)
O futuro não é questão de moda --
Então -- Que diabo! -- um viva ao vinho e à soda!"

(Tradução: Augusto de Campos)


quarta-feira, 25 de novembro de 2015

POLTERGEIST / POLTERGEIST - O FENÔMENO - 1982 / PESQUISA POR JORGE LUIZ DE OLIVEIRA

                                                                                                                                                   PESQUISA POR JORGE LUIZ DE OLIVEIRA: A família Freeling muda-se para um bairro estadunidense de classe média chamado Cuesta Verde. Porém, o lugar foi construído acima de um cemitério. Estranhos eventos começam a acontecer até que uma violenta tempestade surge e leva a caçula, Carol Anne, para o Mundo do Além, por meio de um aparelho de TV. Os Freeling´s contratam uma equipe de parapsicólogos que descobrem que a casa dos Freeling´s está sob o domínio denominado "Poltergeist", ou seja, um Fenômeno sobrenatural. Os Freeling´s embarcam num pesadelo alucinante para resgatar a menina antes que Carol Anne seja aprisionada pelo Desconhecido para sempre. Eles vieram com força total, o Outro Lado se manifesta impiedosamente em sua forma mais cruel e estarrecedora! Um clássico que revolucionou a História do Cinema! Após o lançamento do filme, a atriz Dominique Dunne, que interpreta a adolescente Dana Freeling, foi encontrada estrangulada. A atriz Heather O´Rourke, que interpreta a caçula Carol Anne em 1986, atuou na sequência em "POLTERGEIST II - THE OTHER SIDE"... Porém, em 1988, em meio às filmagens de POLTERGEIST III, faleceu de arritmia cardíaca devido a complicações intestinais, aos 12 anos. Produzido por Steven Spielberg, roteiro de Steven Spielberg e dirigido por Tobe Hooper, com Trilha Sonora de Jerry Goldsmith, Poltergeist, título original, foi lançado em 1982 pela Metro-Goldwyn-Mayer. Este clássico, eu também assisti aos 11 anos.

O OUTRO LADO...



                                     
EM 1982, ELES VIERAM VISITAR NOSSA DIMENSÃO !!!


"THEY´RE HERE."