- INTRODUÇÃO DE: JORGE LUIZ DE OLIVEIRA.
- Publius Ovidius Naso ( 43 a.C ), poeta italiano, nascido em Sulmona ( comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila ), famoso por compor poemas com teor erótico. Autor de célebres poemas, tais como: Metamorfoses, Amores, Remedia Amores, Heroides, Ars Amatoria, Fastos, Medicamina Faciei Femineae, Íbis. Seguem abaixo algumas de suas célebres citações, no Latim / / Inglês / Português... Traduções do Latim / Inglês para o Português por: JORGE LUIZ DE OLIVEIRA.
"Perfer et obdura, dolor hic tibi proderit olim." ( Seja paciente e centrado; a seu tempo, isto lhe será útil. ). Tradução do Latim por: JORGE LUIZ DE OLIVEIRA.
"Omnia mutantur, nihil interit." ( Tudo mutação sofre, nada há de perecer. ). Tradução do Latim por: JORGE LUIZ DE OLIVEIRA.
"We are ever striving after what is forbidden, and coveting what is denied us." ( Estamos sempre lutando pelo o que nos é proibido e cobiçando o que nos é negado / recusado. ). Tradução do Inglês por: JORGE LUIZ DE OLIVEIRA.
"In our play we reveal what kind of people we are." ( Através de nossas brincadeiras, revelamos / desnudamos / descortinamos / quem realmente somos." ) Tradução do Inglês por: JORGE LUIZ DE OLIVEIRA.
THE END...
